Appearance
第8課 现在几点（今何時ですか）
📖 301句の基本文
| No. | 中文 | Pinyin | 日本語 |
|---|---|---|---|
| ① | 现在几点？ | Xiànzài jǐ diǎn? | 今何時ですか？ |
| ② | 现在八点。 | Xiànzài bā diǎn. | 今8時です。 |
| ③ | 现在八点一刻。 | Xiànzài bā diǎn yí kè. | 今8時15分です。 |
| ④ | 你几点起床？ | Nǐ jǐ diǎn qǐchuáng? | 何時に起きますか？ |
| ⑤ | 我早上六点半起床。 | Wǒ zǎoshang liù diǎn bàn qǐchuáng. | 朝6時半に起きます。 |
🐱 羅小黒戦記で見つけよう
シーン① 「因为没时间了」——時間がない！
エピソード： 第8話「深山」 場面： 天明珠を盗んだ小黑を谛听が追跡。迫り来る谛听に対して、小黑が放つ衝撃の一言！
| 中文 | Pinyin | 日本語 |
|---|---|---|
| 马上交出天明珠！ | Mǎshàng jiāo chū Tiānmíngzhū! | すぐに天明珠を渡せ！ |
| 马上是不可能的。 | Mǎshàng shì bù kěnéng de. | すぐは無理だよ。 |
| 为什么？ | Wèishéme? | どうして？ |
| 因为没时间了。 | Yīnwèi méi shíjiān le. | だって時間がないんだもん。 |
文法ポイント：
- 「没时间」＝「時間がない」——時間に関する否定表現
- 「了」は状況の変化を表す——「没时间了」＝「もう時間がない（やばい！）」
- 「几点」と「时间」はどちらも時間に関する言葉
シーン② 老君の一日——時間の使い方
エピソード： 第10話「老君」 場面： 30年も閉関している老君が、普段何をしているのか小白が質問。
| 中文 | Pinyin | 日本語 |
|---|---|---|
| 那他这三十年都在干嘛呀？ | Nà tā zhè sānshí nián dōu zài gàn má ya? | それでこの30年、何してたの？ |
| 沉迷ACG。 | Chénmí ACG. | ACG（アニメ・漫画・ゲーム）に夢中です。 |
文法ポイント：
- 「三十年」＝30年間——時間の長さを表す
- 「在干嘛」＝「何をしている？」——現在進行形
- 時間表現のバリエーション：「三点」「三十分」「三年」
シーン③ 「早安」——朝の時間
エピソード： 第3話「嘿」 場面： 朝、小白が小黑に挨拶する日常シーン
| 中文 | Pinyin | 日本語 |
|---|---|---|
| 早安！睡得好吗？ | Zǎo ān! Shuì de hǎo ma? | おはよう！よく眠れた？ |
文法ポイント：
- 「早」＝「朝」。「早安」＝「おはよう」
- 「睡得好吗」＝「よく眠れましたか？」——時間帯に関連した挨拶
📝 練習してみよう
時刻の言い方
| 中文 | Pinyin | 意味 |
|---|---|---|
| 早上六点 | Zǎoshang liù diǎn | 朝6時 |
| 上午八点 | Shàngwǔ bā diǎn | 午前8時 |
| 中午十二点 | Zhōngwǔ shí'èr diǎn | 正午12時 |
| 下午三点 | Xiàwǔ sān diǎn | 午後3時 |
| 晚上七点 | Wǎnshang qī diǎn | 夜7時 |
羅小黑の時間に関する表現
| シーン | 中文 | 意味 |
|---|---|---|
| 第8話 | 没时间了 | 時間がない |
| 第10話 | 三十年 | 30年間 |
| 第3話 | 早安 | おはよう |
| 第18話 | 早安喵午安喵 | おはようニャ、こんにちはニャ |
🔑 ポイントまとめ
- 现在几点？ — 今何時？と聞く基本表現
- ～点～分／～点半 — 時間の言い方。「半」は30分
- 没时间 — 羅小黑の世界で一番使える「時間がない」表現！
- 早上・上午・中午・下午・晚上 — 時間帯の言い分けが大事
- 「因为没时间了」は「だって時間がないんだもん」——日本語の「ちゃった」感に近いニュアンス
次課：第9課 你住在哪儿 →