第12課 我想买毛衣（セーターを買いたい）

📖 301句の基本文

No.	中文	Pinyin	日本語
①	天冷了。	Tiān lěng le.	寒くなりました。
②	我想买件毛衣。	Wǒ xiǎng mǎi jiàn máoyī.	セーターを買いたいです。
③	星期天去，怎么样？	Xīngqītiān qù, zěnme yàng?	日曜日に行くのはどうですか？
④	星期天人太多。	Xīngqītiān rén tài duō.	日曜日は人が多すぎます。
⑤	我可以试试这件毛衣吗？	Wǒ kěyǐ shì shì zhè jiàn máoyī ma?	このセーターを試着してもいいですか？

🐱 羅小黒戦記で見つけよう

シーン① 「小白，我要离开了」——「我要」の感情表現

エピソード： 第27話「这是什么滋味」 場面： 別れを告げる小黑。心ならずも小白のもとを離れようとする、切ないシーン。

中文	Pinyin	日本語
小白，我要离开了。	Xiǎo Bái, wǒ yào líkāi le.	小白、僕は去らなければならない。
有没有尝过人生的滋味呀？	Yǒu méiyǒu chángguo rénshēng de zīwèi ya?	人生の味を尝めたことがあるかい？

👉 B站でこのシーンを見る

文法ポイント：

• 「我要＋動詞」＝「私は〜したい／〜しなければならない」——強い意志を表す
• 「我想買毛衣」の「想」は「〜したい（願望）」、一方「要」はより強い意志・必要性
• 違い：想＝願望（wish）、要＝意志（will/need）

シーン② 「我尽力了」——主谓谓语句の実例

エピソード： 第6話「阿根」 場面： 勝負に負けたことを潔く認めるキャラ。主語＋述語がさらに述語になる構造。

中文	Pinyin	日本語
那你输给他不就完了？	Nà nǐ shū gěi tā bú jiù wán le?	じゃあ彼に負ければいいじゃん？
我尽力了。	Wǒ jìnlì le.	私は全力を尽くした。

👉 B站でこのシーンを見る

文法ポイント：

• 「我尽力了」——主語「我」＋述語「尽力了」、これだけで完結する動詞述語文
• 「我尽力了」→「我」が主語、「尽力」が述語
• 主谓谓语句の例：「我头疼」（私は頭が痛い）——大きな主語（我）＋小さな主述（头疼）

シーン③ 「你可以试试」——能愿动词「可以」

エピソード： 第17話「风平浪静」 場面： 新しい能力を試す場面。能愿动词の良い例。

中文	Pinyin	日本語
躺在床上也可以拿东西吃呢。	Tǎng zài chuáng shang yě kěyǐ ná dōngxi chī ne.	ベッドに寝転がっても物を取って食べられるんだよ。

文法ポイント：

• 可以＝「〜してもいい／できる」——許可・可能を表す能願動詞
• 「也可以」＝「〜してもできる」——「也」＋「可以」
• 想・要・可以・会——能願動詞の仲間

🔑 ポイントまとめ

• 想と要の違い：「想」＝願望（〜したい）、「要」＝意志（〜するつもり）
• 可以＝許可・可能「〜してもいい」
• 主谓谓语句：大きな主語のあとに主述構造が述語になる
• 羅小黑の「小白，我要离开了」—「我要」の感情が強く表れた名シーン！
• 「我尽力了」—潔く結果を受け入れる表現として使える

---

次課：第13課 要换车 →